You may pay off loans at the “Loans” menu, not at the “Bill Payment” menu.
With iOS, Android and Huawei App Gallery